Производитель: Udružena Metalna Industrija, Югославия, БугойноНачало производства: 1971 г.Пишущая машинка Unis производилась в Югославии на заводе пишущих машин в Бугойно по лицензии немецкого предприятия Olympia Werke AG. Для немецкой компании её разработали инженеры Альфонс Бутби и Жорж Джозеф, патент на изобретение был оформлен в 1969 году. В Германии машинка выпускалась под названием Olympia Traveller.В 1971 году началось производство машинки этого проекта в Югославии. Выпускалось две версии этой модели — Unis tmb без селектора цветной печати, Unis tbm de Luxe с переключателем цветности.
Позднее компания Olivetti & Co. приобрела права на дизайн модели и адаптировала его для изготовления своих пишущих машин Tropical и Roma в Бразилии.В свою очередь югославский завод производил также машинки по лицензии Olivetti & Co., причём некоторые модели могли выпускаться как под итальянской маркой, так и под югославской, например Olivetti Lettera 35 и идентичная ей Unis Biser 35.В Югославии пишущие машинки Unis выпускались до конца 1980-х годов, значительная их часть поставлялась в СССР.